SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Adama Tomaszewskiego w Kościanie

Książka

W koszyku

oceń

Strefa mroku / Nona Fernández ; przełożyła Agata Ostrowska. - Warszawa : Wydawnictwo Art Rage, 2022. - 230, [6] stron ; 20 cm.

Autor

Fernández Nona (1971-) Autor Ostrowska Agata (1990- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chilijska

Temat

Dyktatura (ustrój) Chile

Gatunek

Powieść historyczna

Powieść nominowana do National Book Award w kategorii Literatura w przekładzie. 1984 rok, sam środek rządów Pinocheta, znikają setki ludzi, a dziesiątki tysięcy trafiają do więzień. Członek tajnej policji wchodzi do siedziby dysydenckiej gazety i spowiada się reporterce. Jego zdjęcie i tytuł z okładki Torturowałem dręczą narratorkę Strefy mroku przez całe dorosłe życie. Zanurzoną w popkulturowych odniesieniach Strefą mroku Nona Fernndez udowadnia, że wciąż można powiedzieć coś nowego na temat zbrodniczych dyktatur XX wieku. Z wprawą dokumentalistki wplata w fikcję literacką wspomnienia i reporterskie fragmenty, wykorzystując technikę rekonstrukcji zdarzeń, by stworzyć jak ujął to Ariel Dorfman na łamach New York Timesa szalenie nowatorską powieść, która wnosi wiele do literatury nie tylko w Chile. [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.134.2-3 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rawawik : emocje są ważne / [tekst i ilustracje] Aneta Kmieć-Wawrzyniak. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Art&Cat, 2023. - [18] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Rawawik / Aneta Kmieć-Wawrzyniak)

Autor

Kmieć-Wawrzyniak Aneta Autor

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Koty Uczucia

Gatunek

Opowiadania i nowele

Z cyklu "Rawawik".

Książka dla dzieci o kocie, który jest wikingiem. Rawawik to kot, który jest wikingiem i mieszka z rodzicami na Kociej Wyspie w krainie Wakakiki. Kociak jest bardzo dzikim i żywiołowym maluchem. Energia go rozpiera, a jego życie jest pełne przygód. Z Rawawikiem nie da się nudzić. Rozgość się więc w jego zwariowanym świecie i sprawdź, co takiego wyjątkowego ma w sobie kraina Wakakiki. Uniwersum Rawawika Uniwersum Rawawika to książki, których głównym bohaterem jest kot wiking mieszkający z rodzicami w krainie Wakakiki. Kociak jest bardzo żywiołowym maluchem, każdego dnia przeżywa przygody równie dzikie, jak jego charakter. Książki są przeznaczone dla dzieci w wieku od 3 do 7 lat, ale także dla starszych. Książki o Rawawiku to nie tylko opowieści o losach rezolutnego kociaka, mają też wartość edukacyjną. Uczą o świecie w prosty i przystępny dla dzieci sposób. Celem całej serii jest przekazanie wartości, które powinny nam towarzyszyć od najmłodszych lat. Warto być sobą, doceniać siebie i cieszyć się z tego, co się ma. Rozwijajmy swoje pasje i spełniamy marzenia.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rawawik : poznajmy się / [tekst i ilustracje] Aneta Kmieć-Wawrzyniak. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Art& Cat, 2023. - [48] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Rawawik / Aneta Kmieć-Wawrzyniak)

Autor

Kmieć-Wawrzyniak Aneta Autor

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6 - 8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Koty Uczucia

Gatunek

Opowiadania i nowele

Książka dla dzieci o kocie, który jest wikingiem. Rawawik to kot, który jest wikingiem i mieszka z rodzicami na Kociej Wyspie w krainie Wakakiki. Kociak jest bardzo dzikim i żywiołowym maluchem. Energia go rozpiera, a jego życie jest pełne przygód. Z Rawawikiem nie da się nudzić. Rozgość się więc w jego zwariowanym świecie i sprawdź, co takiego wyjątkowego ma w sobie kraina Wakakiki. Uniwersum Rawawika Uniwersum Rawawika to książki, których głównym bohaterem jest kot wiking mieszkający z rodzicami w krainie Wakakiki. Kociak jest bardzo żywiołowym maluchem, każdego dnia przeżywa przygody równie dzikie, jak jego charakter. Książki są przeznaczone dla dzieci w wieku od 3 do 7 lat, ale także dla starszych. Książki o Rawawiku to nie tylko opowieści o losach rezolutnego kociaka, mają też wartość edukacyjną. Uczą o świecie w prosty i przystępny dla dzieci sposób. Celem całej serii jest przekazanie wartości, które powinny nam towarzyszyć od najmłodszych lat. Warto być sobą, doceniać siebie i cieszyć się z tego, co się ma. Rozwijajmy swoje pasje i spełniamy marzenia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Antologia opowiadań : Ruska klasyka / zestawił i przełożył Daniel Majling ; przepisała Weronika Gogola. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Ha!art, 2022. - 134, [2] strony ; 20 cm.

(Seria Przekładów)

Autor

Gogola Weronika (1988- ) Tłumaczenie Majling Daniel (1980- ) Wybór

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura słowacka

Temat

Rosja

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

Przekład sfingowany.

Wyobraźmy sobie, co by się stało, gdyby na jednym z przejść granicznych celnicy zamiast tirów z tanimi podróbkami markowych ciuchów typu adidos i nikhe skonfiskowali tony podrobionych i fejkowych klasyków: Dostojevzsky, Toystoy, Toorgeneff . Zbiór opowiadań autorstwa słowackiego pisarza Daniela Majlinga pod tytułem Ruska klasyka szybko stał się bestsellerem.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(47+57)-3 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Filia nr 1

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia Filii nr 1] (1 egz.)

Filia nr 2

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia Filii nr 2] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Berdyczów / Marta Kozłowska. - Kraków : Wydawnictwo Ha!art, 2022. - 166, [1] strona ; 20 cm.

(Seria Prozatorska)

Autor

Kozłowska Marta (antropolog) Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Surrealizm Kołchozy Śledztwo i dochodzenie Ukraina

Gatunek

Powieść

Karol Pytanko przybywa do ukraińskiego Berdyczowa z misją zbadania tajemniczej choroby dziesiątkującej trzodę chlewną w tamtejszym post-kołchozie. Na miejscu okazuje się, że miasto zmaga się z plagą dziwnych zniknięć ? ludzi, zwierząt, przedmiotów, a nawet elementów krajobrazu, zaś Karol mimowolnie zostaje wciągnięty w śledztwo mające je wyjaśnić. Wraz z miejscowymi kompanami - Serhijem, Wołodią i Fomką - mierzą się ze zjawiskami, wobec których rozum zdaje się bezsilny, a naukowe narzędzia poznania całkiem bezużyteczne. Dość powiedzieć, że w trakcie przesłuchań zeznawał będzie fotel, dywan i kapeć, a sublokatorami Karola zostanie trzech granitowych gierojów z socrealistycznego pomnika.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jedna czwarta wróbla / Gaba Krzyżanowska. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Ha!art, 2022. - 141, [3] strony ; 21 cm.

(Seria Prozatorska - Korporacja Ha!art)

Autor

Krzyżanowska Gaba (1991- ) Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta ciężarna Macierzyństwo Polska

Gatunek

Powieść

Zaczyna się od biegania po śniegu bosymi stopami i wielkiego ognia przepełniającego ciało bohaterki, która bardzo chce zajść w ciążę. A potem jest o ciąży, o cholernie trudnych miesiącach, podczas których jedynym momentem, w którym Gaba czuje, że ma kontakt ze swoim dawnym ja, jest ten, kiedy robi siku. To bliskoskórna, a jednocześnie refleksyjna proza - o byciu wykończoną i wkurwioną, o byciu nie-sobą i jednocześnie o byciu całym światem: żywym i w kółko się odradzającym. I o kupie też jest ta proza - ludzkiej i zwierzęcej. I o martwych pszczołach, które żuje jeż. I w ogóle - jest to proza niby o tu i teraz, ale jednocześnie o zawsze i wszędzie. Czyta się ją z pełnym zaangażowaniem w cielesne doświadczenia bohaterki, jej przemiany w pra-matkę, prawie-matkę, przyszłą matkę, matkę rodzącą, matkę karmiącą i matkę, której instynkt podpowiada, żeby swoje nowonarodzone dziecko pollizać. [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hejt polski / Maja Staśko. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Ha!art, 2022. - 342, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.

(Linia Konceptualna)

Autor

Staśko Maja (1990- ) Autor

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Staśko, Maja (1990- ) Media społecznościowe Mowa nienawiści Polska

Gatunek

Miscellanea

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo

Maja Staśko codziennie doświadcza hejtu. Codziennie rano, kiedy otwiera skrzynkę, ktoś do niej pisze: "Głupia p*zda. Szmata. S*ka. Zrób mi loda. Zgwałcę cię. Zabij się". Podobne komunikaty w jej stronę pojawiają się także na dobranoc. I w południe. W książce "Hejt polski" Maja Staśko dokumentuje ten proces. Drukuje hejt, tysiące autentycznych komentarzy, obelg, wiadomości, które dostaje codziennie. Ten przewrotny coffe-table book to wielka cegła hejtu. Możecie go sobie co najwyżej położyć na stoliku i przekartkować, ponieważ - ostrzegamy - nie da się go przyswoić w całości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O sztuce dawnej Ameryki : Meksyk, Peru / Jan Białostocki. - Warszawa : Wydawnictwo Artystyczne i Filmowe, 1972.

Autor

Białostocki Jan

Temat

opis uproszczony

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia dla Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 7 c [lok. Czytelnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Rezydencja lidzbarska / [aut. Hanna Domańska [et al.] ; red. Roman Marchwiński] ; Muzeum Mazurskie w Olsztynie ; Wojewódzki Ośrodek Informacji Turystycznej w Olsztynie. - Olsztyn : Wydawnictwo Artystyczno-Graficzne RSW "Prasa, Książka, Ruch", 1973. - [24] k. : il., mapa ; 18 cm.

Autor

Domańska Hanna (1932-2009) Marchwiński Roman. Red.

Temat

Zamki i pałace Lidzbark Warmiński (woj. warmińsko-mazurskie)

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 91 [lok. Magazyn dla Dorosłych] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dawne dziedzińce i podwórza Krakowa w rysunkach Leona Getza / Jan Paweł Gawlik. - Kraków : Wydawnictwo Artystyczne-Graficzne RSW "Prasa".

Autor

Gawlik Jan Paweł

Temat

opis uproszczony

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia dla Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 75:351.853(438) c [lok. Czytelnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Ziemia bez miedz / Maciej Gryfin. - Poznań : Wydawnictwo Artystyczno-Graficzne RSW "Prasa" : na zlec. Wojewódzkiego Związku Rolniczych Spółdzielni Produkcyjnych, 1969. - 169, [3] s. : il., mapy ; 23 cm.

Autor

Gryfin Maciej.

Temat

Spółdzielczość produkcyjna Poznań (woj. wielkopolskie ; okręg)

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 63 [lok. Magazyn dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rysunki z Indii / Tadeusz Kulisiewicz. - Warszawa : Wydawnictwo Artystyczno-Graficzne RSW "Prasa", 1959.

Autor

Kulisiewicz Tadeusz

Temat

opis uproszczony

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia dla Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 73/76 c [lok. Czytelnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

To nie jest Miami / Fernanda Melchor ; przełożył Tomasz Pindel. - Warszawa : Wydawnictwo ArtRage, 2023. - 150, [2] strony ; 21 cm.

(Seria Reportażowa Luneta)

Autor

Melchor Fernanda (1982- ) Autor Pindel Tomasz. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura meksykańska

Temat

Melchor, Fernanda (1982- ) Handel narkotykami Meksykanie Patologia społeczna Przestępstwa narkotykowe Życie codzienne Veracruz (Meksyk ; stan)

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Prawo i wymiar sprawiedliwości Socjologia i społeczeństwo

Najlepsza książka reporterska 2023 roku

Fernanda Melchor, jedna z najważniejszych powieściopisarek meksykańskich, zabiera czytelników w podróż po rodzinnym Veracruz i okolicach. To nie jest Miami to cykl wstrząsających literackich reportaży, które dzięki znakomitemu warsztatowi autorki wykraczają poza zwykłą literaturę faktu. Melchor przygląda się temu, co kieruje mordercami i społecznymi wyrzutkami, pragnieniom i okolicznościom, które pchają ich na drogę występku. Choć bohaterów jej tekstów łatwo byłoby nazwać potworami, meksykańska pisarka zmusza nas do próby zrozumienia ich, a nawet empatii. Pełne brutalności, przejmujące historie Fernandy Melchor pozwalają wniknąć w społeczeństwo na krawędzi chaosu, do którego gazetowe relacje z pierwszych stron nie dają dostępu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zaczyna się szkoła : Dzienniczek Spryciarza / MenenDez-Ponte, Maria - Warszawa : Wydawnictwo Arti, 2021. - 224, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

MenenDez-Ponte Maria

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Książka pt.: "Zaczyna się szkoła. Ratuj się kto może!" to pełna humoru opowieść o perypetiach dwójki nastolatków - Dobrochny i Noego. Autorką powieści jest Hiszpanka, Maria Menéndez-Ponte. Jeśli myślisz, że szkoła to coś luźnego, najprawdopodobniej jesteś w błędzie. Ośmielisz się rozpocząć szkołę z Noem i Dobrochną? Zapnij więc lepiej pasy, bo zaczyna się szkoła!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Faras: malowidła ścienne w zbiorach Muzeum Narodowego w Warszawie / Kazimierz Michałowski. - Warszawa : Wydawnictwo Artystyczne-Graficzne, 1974.

Autor

Michałowski Kazimierz.

Temat

opis uproszczony

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia dla Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 930 c [lok. Czytelnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wybrani / Patricia Nieto ; z hiszpańskiego przełożyła Aleksandra Wiktorowska. - Warszawa : Wydawnictwo ArtRage, 2024. - 106, [5] stron ; 21 cm.

(Seria Reportażowa Luneta)

Autor

Nieto Patricia (1968- ) Autor Wiktorowska Aleksandra. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura kolumbijska

Temat

Nomen nescio (NN) Osoby zaginione Przestępstwa narkotykowe Wojna domowa w Kolumbii (1964- ) Kolumbia

Gatunek

Reportaż fabularny

Dziedzina i ujęcie

Historia Prawo i wymiar sprawiedliwości

Na wschód od Medellín, nad rzeką Magdaleną, leży miasteczko, w którym najbrutalniejsza historia Kolumbii zderza się z myśleniem magicznym i religijnymi wierzeniami. Miasteczko nazywa się Puerto Berrío, a na jego cmentarzu, obok starego gnojownika tuż przy ścianie z grobami najbiedniejszych, pnie się inny wysoki mur, pełen kolorowych nisz. Zajmują je N.N. nomina nescio, partyzanci i bezimienni spływający rzeką Magdaleną od 1948 roku. Ciała, które zaplątują się w gałęzie i rybackie sieci i w końcu zostają zabrane przez Pacha, grabarza, zajmującego się nimi z czystego współczucia. Kiedy mieszkańcy Puerto Berrío wybierają któregoś N.N., nadają mu nowe imię. Powierzają się jego opiece. Przychodzą, żeby dotrzymać mu towarzystwa. Rozmawiają z nim i zanoszą mu swoje prośby, a niektórzy mówią nawet, że czują jego ochronę. Pokrywają nagrobne tablice kolorową farbą, przyklejają dekoracje i kwiaty, zawsze jednak w taki sposób, żeby słowo „wybrany”, wypisane na grobie czarnymi literami, pozostawało widoczne niczym oskarżający, pełen grozy krzyk. Patricia Nieto, postać kluczowa dla latynoamerykańskiego reportażu, napisała opowieść o ostatnich dekadach zbrojnego konfliktu w Kolumbii. Jej proza olśniewa i jednocześnie rozdziera serce. "Wybrani" prezentują się nam w skórze powieści, ale wewnątrz pulsuje krew wydarzeń i osaczonych głosów, którym grożą szlam i ołów [opis wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Gałązka rajskiej jabłoni : baśnie polskie / Andrzej J. Sarwa ; il. - Najder Janina Dzikowska. - B.m. : Wydawnictwo Artus - International, 1991. - 169,[2] s. : il.kolor. ; 24cm.

Autor

Sarwa Andrzej J. Dzikowska - Najder Janina. il.

Temat

Literatura dziecięca polska Baśnie

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. B/III [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Skarby wawelskie : skarby kultury narodowej / Jerzy Szablowski. - Kraków : Wydawnictwo Artystyczne-Graficzne RSW "Prasa", 1960.

Autor

Szablowski Jerzy

Temat

opis uproszczony

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia dla Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 7 c [lok. Czytelnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Szpilki, coś nam zostało z tych lat - Warszawa : Wydawnictwo Artystyczne-Graficzne, 1967.

Temat

opis uproszczony

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia dla Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 793/794 c [lok. Czytelnia dla Dorosłych] (1 egz.)