Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(68)
Forma i typ
Książki
(68)
Proza
(26)
Poezja
(14)
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(63)
wypożyczone
(4)
nieokreślona
(3)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dzieci
(67)
Filia nr 1
(1)
Filia nr 2
(1)
Punkt Biblioteczny Przedszkole
(1)
Autor
Jędrzejewska-Wróbel Roksana (1969- )
(10)
Strzałkowska Małgorzata
(9)
Gellner Dorota (1961- )
(8)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(6)
Żelewska Agnieszka (1964- )
(6)
Szczygielski Marcin (1972- )
(5)
Dzierżawska-Bojanowska Zofia (1983- )
(4)
Jung Joanna
(4)
Jung Joanna (1967- )
(4)
Jędrzejewska-Wróbel Roksana
(4)
Jędrzejewska-Wróbel Roksana (1969- ). Siedem szczęśliwych
(4)
Oklejak Marianna (1981- )
(4)
Pękalski Adam (1975- )
(4)
Witek Rafał (1971- )
(4)
Poklewska-Koziełło Ewa
(3)
Rychel Piotr (1962- )
(3)
Bruchnalski Marcin
(2)
Chmielewska Joanna Maria (1964- )
(2)
Fąfrowicz Piotr
(2)
Gellner Dorota
(2)
Jönsson Sven (1971- )
(2)
Krzywicka Marta (1975- )
(2)
Poklewska-Koziełło Ewa (1967- )
(2)
Rychel Piotr
(2)
Szczygielski Marcin (1972- ). Dom Rodomiłów
(2)
Sztyma Marianna (1973- )
(2)
Witek Rafał (1971- ). Feralne Biuro Śledcze
(2)
Wosik Magdalena (1970- )
(2)
Zdęba Beata (1965- )
(2)
Bardijewska Liliana (1955- )
(1)
Chmielewska Joanna Maria
(1)
Dobkowska Agata
(1)
Dudek Kacper (1971- )
(1)
Dzierżawska Zosia (1983- )
(1)
Dziubak Emilia
(1)
Fabia Aleksandra
(1)
Gortat Grzegorz (1957- )
(1)
Jaworowska Nika (1969- )
(1)
Jung Joanna (ilustrator)
(1)
Jönsson Sven
(1)
Jönsson Sven (1971- ). Feralne Biuro Śledcze
(1)
Jönsson Sven (1971- ). Feralne Biuro Śledcze (pol.)
(1)
Jönsson Sven. Feralne Biuro Śledcze
(1)
Karp Jan
(1)
Kozioł Marcin (1977- )
(1)
Kozłowska Katarzyna
(1)
Minasiewicz Katarzyna
(1)
Minor Marcin
(1)
Neradova Maria (1988- )
(1)
Nowacki Piotr (1979- )
(1)
Oburkova Eva (1967- )
(1)
Olechnowicz-Czernichowska Joanna
(1)
Onichimowska Anna
(1)
Pawlak Paweł (1962- )
(1)
Pękalski Adam
(1)
Rigall Grażyna
(1)
Rigall Grażyna (1970- )
(1)
Strzałkowska Małgorzata (1955- ). Czytanki na wiosnę i lato
(1)
Strzelczyk Tadzio
(1)
Szajer Maria (1958- )
(1)
Sójka-Leszczyńska Anna
(1)
Węgrzecka Małgorzata
(1)
Zaremba Marta
(1)
Zdęba Beata
(1)
Żelewska Agnieszka
(1)
Żelewska Agnieszka (1964- ). Dzieła zebrane
(1)
Rok wydania
2020 - 2025
(23)
2010 - 2019
(41)
2000 - 2009
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(43)
Kraj wydania
Polska
(68)
Język
polski
(68)
Odbiorca
Dzieci
(42)
6-8 lat
(27)
0-5 lat
(19)
9-13 lat
(13)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(41)
Temat
Literatura dziecięca polska
(8)
Dziewczęta
(6)
Opowiadanie
(6)
Przyjaźń
(6)
Zwierzęta
(4)
Śledztwo i dochodzenie
(4)
Dzieci
(3)
Inność
(3)
Koty
(3)
Poezja dziecięca polska
(3)
Szczęście
(3)
Czarownice i czarownicy
(2)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(2)
Literatura młodzieżowa polska
(2)
Magia
(2)
Marzenia
(2)
Opowiadania
(2)
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Prywatni detektywi
(2)
Rodzina
(2)
Słodycze
(2)
Tolerancja
(2)
Uczniowie
(2)
Wolność
(2)
Bajeczki, powiastki, wierszyki dla najmłodszych
(1)
Bąkowate
(1)
Ciekawość (postawa)
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzieciństwo
(1)
Empatia
(1)
Frazeologia
(1)
Hymn narodowy Polski
(1)
Instrumenty muzyczne
(1)
Język polski
(1)
Kameleony
(1)
Kawiarnie i cukiernie
(1)
Kobiecość
(1)
Kradzież
(1)
Literatura polska
(1)
Matki i córki
(1)
Metamorfoza postaci
(1)
Miasta
(1)
Mieszkania
(1)
Myszy
(1)
Niedźwiedzie
(1)
Pewność siebie
(1)
Pociągi
(1)
Poczucie własnej wartości
(1)
Podróże w czasie
(1)
Pokonywanie strachu
(1)
Postawy
(1)
Potwory
(1)
Powieść dziecięca polska
(1)
Powieść młodzieżowa polska
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Przedszkolaki
(1)
Przyroda
(1)
Ptaki
(1)
Rozbój
(1)
Samoakceptacja
(1)
Samopoznanie
(1)
Strażacy
(1)
Szacunek
(1)
Szafy
(1)
Teatr
(1)
Trzmiel
(1)
Tęcza
(1)
Ucieczki
(1)
Uczucia
(1)
Upał
(1)
Wakacje
(1)
Wojna domowa w Syrii (2011)
(1)
Współdziałanie
(1)
Wstyd
(1)
Wymowa
(1)
Władza
(1)
Zakochanie
(1)
Zjawiska paranormalne
(1)
Zombi (stworzenia fantastyczne)
(1)
Żaby
(1)
Temat: czas
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Aleppo (Syria)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(12)
Wiersze
(9)
Bajeczki, powiastki, wierszyki dla najmłodszych
(6)
Broszura
(6)
Opowiadanie
(6)
Książka obrazkowa
(5)
Literatura dziecięca polska
(3)
Poezja dziecięca polska
(3)
Powieść
(3)
Fantastyka
(2)
Książki dla małych dzieci
(2)
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Wydawnictwa dla dzieci
(2)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Muzyka patriotyczna
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Opowiadania i nowele psychologiczne
(1)
Opracowanie
(1)
Poezja dziecięca
(1)
Powieść fantastyczna
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Przysłowia
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Rymowanki
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Kultura i sztuka
(1)
68 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Pełna humoru i ciekawostek przyrodniczych bajka o wędrówce kropli wody dookoła świata. Śmieszynka przylatuje na ziemię jako płatek śniegu aż z siódmego nieba. Przemierza cały glob od bieguna do bieguna poprzez równikowe pustynie i zwrotnikowe lasy deszczowe. Nurkuje w oceanach, drąży skały, tworzy źródła, rzeki i wodospady. I zdobywa wciąż nowych znajomych - foki, pingwiny, krokodyle, strusie, papugi, a nawet... kaktusy i stalagmity! Ten, kto zaprzyjaźni się ze Śmieszynką i wyruszy z nią w tę niezwykłą podróż, pozna niejedną tajemnicę naszej planety...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niebieska niedźwiedzica / Joanna M. Chmielewska ; ilustracje Jona Jung. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Bajka, 2020. - [41] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Na okładce: Najlepsza książka dziecięca 2012.
W Niedźwiedziej Dolinie, wśród niedźwiedzi białych, czarnych, szarych i brunatnych przychodzi na świat niebieska niedźwiedzica. Jej odmienność drażni mieszkańców, szczególnie gdy okazuje się, że jest zdolniejsza od innych niedźwiedziątek. Niebieska Azul staje się więc coraz bardziej samotna. Aż któregoś dnia zmartwieni jej smutkiem rodzice postanawiają przenieść się do krainy, gdzie każdy może być taki, jaki jest. Tymczasem opuszczona przez Azul dolina traci kolory i robi się coraz bardziej ponura… Jak zakończy się ta historia? Czy Król Niedźwiedzi, który niegdyś odrzucił niebieską niedźwiedzicę, zdoła nakłonić rodzinę Azul do powrotu? Piękna bajka o tolerancji, nietolerancji i złych skutkach pochopnych decyzji. Najlepsza Książka Dziecięca "Przecinek i Kropka" 2012 – nominowana przez jurorów, wybrana głosami czytelników. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. PD/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarodziejski most / Dorota Gellner ; ilustracje Marianna Sztyma. - Warszawa : Wydawnictwo Bajka, 2018. - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.
Jest takie miejsce jak ze snu, gdzie w jednej chwili wszystko potrafi stać się lepsze. To czarodziejski most, gdzie w mgnieniu oka diabeł zmienia się w anioła a staruszkowie w dzieci, gdzie wielkolud może wreszcie być krasnoludem, a skąpiec nie musi już dźwigać ciężkich worów złota. Gdzie każdy ma szansę stać się lepszy i zacząć nowe życie, o którym dotąd tylko marzył. I nawet burza może wreszcie odpocząć... bo czarodziejski most spełnia nawet niewypowiedziane marzenia. Potrafi stworzyć księżniczkę z sierotki i dobrą wróżkę z czarownicy – niczym marzenia, dzięki którym... wszyscy stajemy się lepsi.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia zwierzaka z wieszaka / Dorota Gellner ; ilustracje Beata Zdęba. - Warszawa : Wydawnictwo Bajka, copyright 2019. - [26] strony : ilustracje ; 19 cm.
To dziwna historia. O pewnym zwierzaku. Początek historii jest gdzie? Na wieszaku. Ten wieszak jest inny niż większość wieszaków. Na tamtych są ciuchy – lecz nie ma zwierzaków”. Cudnie ilustrowana bajka o… No właśnie, domyślacie się, o jakim zwierzaku opowie nam tym razem dama Orderu Uśmiechu Dorota Gellner? Zwierzak jest uparty, ale dobrze wychowany. Zaprzyjaźniony z królewną kot twierdzi, że „To mysz jest przebrzydła! W dodatku przebrana! Na plecach ma skrzydła”. Wszystko wyjaśni się na końcu historii, ale zanim to nastąpi, małych czytelników czeka wiele zabawnych sytuacji i niespodziewanych zwrotów akcji. Przeczytajcie również inne kartonowe książeczki z rymowanymi, pełnymi ciepła i humoru wierszykami Doroty Gellner: „Myszkę”, „Pisklaka” i „Portrety”.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niepewna królewna / Dorota Gellner ; ilustracje Beata Zdęba. - Warszawa : Wydawnictwo Bajka, 2022. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
Opis według okładki.
Okładka wliczona w numerację książki.
„To nie jest opowieść zwyczajna, banalna. Jest śmieszna, niezwykła i oryginalna. Choć źle się zaczyna, nie kończy się źle. W dodatku zielony kapelusz ma w tle!” Ktoś udaje królewnę! Pierwsza zorientowała się niańka: „Królewno! – krzyknęła straszliwie zdumiona. – Zrobiłaś się nagle okropnie zielona!”. Kot, smok i inni mieszkańcy zamku – których mogliście już poznać w książeczkach Doroty Gellner: „Historia zwierzaka z wieszaka”, „Historia zwierzaka zza krzaka” i „Bzdury na temat góry” – nie dają się nabrać oszustce, która siedzi na tronie, ale „coś skrzeczy od rzeczy”. Kto ją zdemaskuje? Jak pamiętacie, bohaterami poprzednich historyjek byli kolejno: nietoperz, jeż i kret. Czy już się domyślacie, jaki zwierzak występuje w tej bajce? Pięknie ilustrowana książka kartonowa z wesołą rymowaną historyjką autorstwa Damy Orderu Uśmiechu! Frajda dla małego czytelnika!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Punkt Biblioteczny Przedszkole
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. N/I
Książka
W koszyku
Portrety / Dorota Gellner ; ilustrował Ewa Poklewska-Koziełło. - Warszawa : Wydawnictwo Bajka, 2018. - [24] stron : ilustracje ; 19 cm.
"To jest kocur. Na portrecie. Miesza farby na palecie. Białą… Żółtą… I czerwoną… Minę ma zadowoloną". Jak myślicie, czy równie zadowoleni będą jego klienci: gęś, mysz, kurczak prosiak, kotka, żaba i pies, którzy zamówili u podwórkowego artysty swoje portrety? Znając Dorotę Gellner, damę Orderu Uśmiechu, przyszykujmy się na dużą porcję pysznego humoru! Książka kartonowa. W kolekcji ukazały się także: "Myszka", "Koala nie pozwala", "Mydło", "Pisklak", "Niebostarada".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta książka to prawdziwy przebój! Skomponowany przez Dorotę Gellner, Damę Orderu Uśmiechu i prawdziwego wirtuoza pióra! Muzyka - dźwięcząca w brzmieniu słów i rytmie opowieści - natychmiast wpada w ucho. Śmieszne króciutkie historie o instrumentach i ich nie zawsze utalentowanych (ale jakże oddanych swej pasji) właścicielach - pokochają czytelnicy od lat 5 do 105! A aranżacja? Wyborna! Na znakomitych ilustracjach Marcina Minora można przyjrzeć się i prawdziwym cymbałom, i zapomnianej już nieco pianoli... albo odszukać swój ulubiony czy też mniej znany instrument. Cudowna zabawa słowem a zarazem dowcipne zapoznanie małych słuchaczy ze światem instrumentów i instrumentalistów (ech, te godziny ćwiczenia... aż „czasem dość ma grania Frania”...). I życiem, w którym tak ważna jest muzyka (choć „spod Klary zgrabnej ręki wciąż fałszywe płyną dźwięki”). Bez przesady można powiedzieć, że to książka, w której wszystko gra!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zakochana myszka / Dorota Gellner ; ilustracje Agata Dobkowska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Bajka, 2022. - [22] strony : ilustracje ; 19x19 cm.
Opis według okładki.
Okładka wliczona w paginację.
Kartonowa książeczka przepełniona miłością. Choć niekoniecznie szczęśliwą i spełnioną, to jednak niesłychanie zabawną. Poznajcie historię myszki, która na zabój zakochała się w… kocie! Co na to kot? Czy będzie happy end?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Teraz, gdy wszyscy wokół tyle mówią o Syrii, posłuchajmy głosu z samego centrum konfliktu - głosu ośmioletniej Jasminy z Aleppo. Głosu zmęczonego wojną, która trwa już piąty rok. Zdziwionego tą "niebezpieczną zabawą dorosłych", która dosięga dzieci. A przecież to one powinny się bawić na prawdziwych placach zabaw. I grać w piłkę nie o kulach. Głosu przedwcześnie dojrzałego, bo w czasie wojny dorasta się znacznie szybciej, zwłaszcza gdy próbuje się zrozumieć, o czym mówią dorośli, i dorośle odpowiadać na pytania młodszych braci. "Co to są dobranocki?", zapyta Tarik, który w swoim trzyletnim życiu nie przeżył nawet jednego dnia pokoju. "A jak w atlasie zaznacza się wojny?" - takie pytanie mogłoby zadać niejedno syryjskie dziecko... Jesteśmy z Jasminą w Aleppo, gdzie bezpiecznie bywa tylko... w bajce. I jak Jasmina poznajemy sytuacje i słowa, których żadne dziecko nigdy nie powinno poznać. Dzięki tej książce i my je poznamy, i staniemy się silniejsi. Bo jak mówi pan Safik, uczący potajemnie Jasminę matematyki, dopóki górujemy nad wrogami naszą wiedzą, nigdy nas nie pokonają. Dlatego trzeba jak najwięcej wiedzieć - i pamiętać o zwyczajnych ludziach, o Jasminie, Nabilu i Tariku, o ich rodzicach i przyjaciołach z Syrii. Historie takie jak ta nigdy nie powinny się zdarzyć - a jednak się zdarzają, tu i teraz, tuż obok nas. Tym bardziej ważne, byśmy przeczytali razem z naszymi dziećmi i zapamiętali książkę przejmującą nie mniej niż jej tytuł: "Moje cudowne dzieciństwo w Aleppo".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Z duchem do teatru / tekst i ilustracje Nika Jaworowska. - Warszawa : Wydawnictwo Bajka, 2017. - 52, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Niezwykły przewodnik po teatrze stworzony z myślą o najmłodszych widzach. Autorka, która jest scenografem i zna teatr od podszewki, snuje fascynującą opowieść o miejscu magicznym, pełnym tajemnic, przesądów i… duchów. Jeden z nich - duch teatru ? występuje w książce w roli przewodnika. Razem z nim zaglądamy za kulisy… i poznajemy rzeczy, o istnieniu których nie mieliśmy pojęcia. Jeśli i wy nie wiecie, gdzie teatr ma kieszeń, do czego służy sztankiet, co to są butaforia albo czy praktykabel ma coś wspólnego z elektrycznością, a horyzont z umeblowaniem pałacu, koniecznie musicie przeczytać tę książkę! Duch zaprasza.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791/792/III [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej